Charles River Laboratories Q3 revenue beats estimates, lifts 2026 outlook - CRL News | Rallies