Direct Digital Holdings adds $1 million revolving credit facility through amended term loan agreement - DRCT News | Rallies