Equillium posts narrower-than-expected Q3 net loss; expects cash runway into 2029 - EQ News | Rallies