Media and technology firm GameSquare's Q3 revenue soars - GAME News | Rallies