Goldman Sachs reported record trading revenue in Q4 but incurred a $2.26 billion loss exiting the Apple Card partnership, leading net revenue to decline 3% year-over-year to $13.45 billion. The firm returned $16.78 billion to shareholders and increased its quarterly dividend to $4.50 per share.